40代パイプラインをアップグレードするためのイデオロギー

（画像：イネオス）

Billionaire Jim Ratcliffeの石油化学会社Ineosは水曜日、北海から英国の石油とガスのほぼ半分を運ぶFortiesパイプラインを含む10億ポンド（13.33億ドル）を英国のエネルギー資産に使うと発表した。

Ineosは、1975年から稼働しており、1日あたり最大60万バレル（bpd）の石油を輸送することができる老朽化したFortiesパイプラインの見直しに5億ポンドを投資すると述べた。

英国で最も裕福な男性であるRatcliffeの創設者兼会長は、この投資は英国を拠点とする事業への同社のコミットメントを強調するものだと述べた。

「Ineosは英国の製造業の支持者であり、この10億ポンドの投資は英国における当社の事業への自信を強調するものです」とRatcliffeは述べました。

同社は2018年末にBPからパイプラインを購入しました。数週間以内に、陸上部の亀裂を修正するために約2ヶ月間システムを閉鎖することを余儀なくされ、冬の深さで英国の天然ガス価格の急上昇を引き起こしました。

Ineosは、アップグレードはパイプラインシステムのライフラインである2040年代まで延長されると述べ、英国のオフショア原油と天然ガスの40％を運んでいます。

Ineosはまた、スコットランドのGrangemouth石油精製所20万バレルの新エネルギープラントに3億5000万ポンドを投資し、さらにイギリス北部のHull市の新しい石油化学施設に1億5000万ポンドを投資すると発表した。

（1ドル= 0.7529ポンド）

（Amanda Cooperによる報告、Dale HudsonとJason Neelyによる編集）